subdirectory_arrow_right Moon (Game)
▲
2
▼
The 2019 re-release of Moon: Remix RPG Adventure for modern consoles marks the first time the game received an official English translation, being released in 2020 almost a year after the Japanese release. The game was translated by Tim Rogers, a video game journalist known for his independent reviews site Action Button and his tenure with Kotaku.
Localization confirmation:
https://twitter.com/oniongames/status/1169393628520861701
Tim Rogers' involvement:
https://kotaku.com/22-years-later-a-major-milestone-for-rpgs-is-finally-c-1838156407
https://twitter.com/oniongames/status/1169393628520861701
Tim Rogers' involvement:
https://kotaku.com/22-years-later-a-major-milestone-for-rpgs-is-finally-c-1838156407
subdirectory_arrow_right Moon (Game)
This trivia has been marked as "Not Safe for Work".
It may not be appropriate for all visitors and definitely isn't appropriate for work or school environments.
Click here to unhide it.
It may not be appropriate for all visitors and definitely isn't appropriate for work or school environments.
Click here to unhide it.
▲
1
▼
Yoshiro Kimura videos:
https://www.youtube.com/watch?v=DLgU3hMVkLA
https://www.youtube.com/watch?v=mGBRgqlxjwo
Yoshiro Kimura and Kazuyuki Kurashima Famitsu interview:
https://web.archive.org/web/20200814014007/http:/vgperson.com/posts.php?p=moonswitchfamitsu
Article about cut ending:
https://vidyasaur.medium.com/lost-moon-on-the-unused-ending-of-moon-remix-rpg-adventure-155af430eae2
Original upload of the cut area:
https://www.nicovideo.jp/watch/sm25266675
English fan translation of the cut area:
https://www.youtube.com/watch?v=OCNNXKtL01c
The Cutting Room Floor article:
https://tcrf.net/Moon:_Remix_RPG_Adventure_(PlayStation)#The_Dragon.27s_Room
Bilby White-Feathered Arrow interaction:
https://www.youtube.com/watch?v=8Up3i91KZ-0#t=8607s
Minister documents:
https://www.youtube.com/watch?v=8Up3i91KZ-0#t=5879s
https://www.youtube.com/watch?v=DLgU3hMVkLA
https://www.youtube.com/watch?v=mGBRgqlxjwo
Yoshiro Kimura and Kazuyuki Kurashima Famitsu interview:
https://web.archive.org/web/20200814014007/http:/vgperson.com/posts.php?p=moonswitchfamitsu
Article about cut ending:
https://vidyasaur.medium.com/lost-moon-on-the-unused-ending-of-moon-remix-rpg-adventure-155af430eae2
Original upload of the cut area:
https://www.nicovideo.jp/watch/sm25266675
English fan translation of the cut area:
https://www.youtube.com/watch?v=OCNNXKtL01c
The Cutting Room Floor article:
https://tcrf.net/Moon:_Remix_RPG_Adventure_(PlayStation)#The_Dragon.27s_Room
Bilby White-Feathered Arrow interaction:
https://www.youtube.com/watch?v=8Up3i91KZ-0#t=8607s
Minister documents:
https://www.youtube.com/watch?v=8Up3i91KZ-0#t=5879s
▲
1
▼
▲
1
▼

In order to collect Love from Fred, Spoiler:if you wait on the balcony above the bedroom until nighttime, Fred will emerge at around 4:00 AM and walk to the throne room. If you follow him there, you will be treated to an extravagant rock performance where Fred is dressed in one of Mercury's jumpsuits while wearing a state crown.
Fred and Bilby's bedroom:
https://www.youtube.com/watch?v=diiCG_w3HVg
Obtaining Fred's Love:
https://www.youtube.com/watch?v=puk4eTBK0Bs
https://www.youtube.com/watch?v=diiCG_w3HVg
Obtaining Fred's Love:
https://www.youtube.com/watch?v=puk4eTBK0Bs
▲
1
▼
In a 1997 interview with game's planner/designer Yoshiro Kimura published in the "Moon: Official Book", he revealed that they used pictures of the Love-de-Lic staff's real-life cars and homes among other locations in Japan for the game's ending staff roll.
Related Games
Clock Tower
Moon
L.O.L.: Lack of Love
FIFA Soccer 2003
The Flintstones: Bedrock Bowling
The King of Fighters '96
Diablo
James Pond 2: Codename - RoboCod
Croc 2
Bubsy 3D
VIP
Samurai Shodown
Chrono Cross
The King of Fighters '97
Digimon World 2
James Bond 007: Tomorrow Never Dies
Syphon Filter
Samurai Shodown III
Arc the Lad Collection
Pop'n Pop
Sid Meier's Civilization
Vagrant Story
Rugrats: Search for Reptar
Need for Speed: High Stakes
Beavis and Butt-head in Virtual Stupidity
Legacy of Kain: Soul Reaver
PaRappa the Rapper
Doom
Digimon Rumble Arena
Resident Evil 3: Nemesis
The King of Fighters '98
Incredible Crisis
Tony Hawk's Pro Skater 2
Twisted Metal
Metal Gear Solid
Galaga: Destination Earth
Wipeout 3
Klonoa: Door to Phantomile
Resident Evil
NASCAR 2000
NBA Live 2003
Alien Resurrection
Hi-Octane
Dynasty Warriors
Pandemonium!
Dead or Alive
Suikoden II
Dora the Explorer: Barnyard Buddies
Fade to Black
Pac-Man World