Quake II is not a direct sequel to Quake, and only shares the name because the developers were unable to acquire trademarks on any of the names they had considered for the game. They eventually got fed up with the repeated rejections, and decided to just call the game Quake II because they already owned the trademark on it.