There is a hidden picture of the Naughty Dog developers' team and is accessible using a flying glitch.
Contributed by nedved
In the Freedom HQ, you can find a series of screens that have some Precursor text scrolling on them. When translated, the text becomes a farewell message to Naughty Dog's pet/mascot, Morgan, who died at age 13.
Contributed by gamemaster1991