The game's story intro theme sounds very similar to the spindle scene from Disney's 1959 film adaptation of "Sleeping Beauty", where Princess Aurora was possessed by Maleficent's magic spell.
The layout of the Candy level was changed in the Japanese release.