July 19, 2002

Collections

Super Mario

Franchises

Mario Mario Bros.

Platforms

Nintendo GameCube

Companies

Gradiente Nintendo Nintendo EAD

Genres

Adventure Platform

Add Trivia

Viewing Single Trivia

View All (45)

subdirectory_arrow_right Super Mario Galaxy (Game)

▲

▼

The messages that appear when you lose a life in Super Mario Sunshine and Super Mario Galaxy differ between regional releases of the games. In the Japanese versions of both Sunshine and Galaxy, when you lose a life the text says "Miss!", but this was changed in the international versions of the games to say "Too bad!". The only difference is the Korean version of Galaxy, where the text was reverted back to "Miss!"

sell

person MeleeWaluigi calendar_month January 6, 2017

comment Comment (1) | Source

arrow_right

Super Mario Sunshine differences:
https://tcrf.net/Super_Mario_Sunshine/Regional_Differences#Too_Bad.21

Super Mario Galaxy differences:
https://tcrf.net/Super_Mario_Galaxy#Miss!

Attachment

Comments (1)

So it seems as though from SMG2 onwards, it says the same thing when losing a life in all parts of the world, since the Cutting Room Floor pages for said 3D Games from SMG onwards don't mention such a regional difference.

CuriousUserX90 Aug 26, 2024, 6:58 AM

You must be logged in to post comments.