What exists as ThornTail Hollow in Star Fox Adventures was originally called SwapStone Hollow in Dinosaur Planet. It more or less functioned the same as it does in SFA, serving as the hub for Sabre's adventure, connecting his stages such as SnowHorn Wastes, Walled City, Diamond Bay, Willow Grove and Dragon Rock. It was where he'd utilize his namesake SwapStone, Rocky, to transport to Warlock Mountain to deposit Krazoa spirits.

ThornTail Hollow retains most of the same layout, but has noticeable differences: the shop that was originally situated underneath the SwapStone (now WarpStone, as the character swapping mechanic was dropped with Krystal's co-protagonist role scrapped) is now its own distinct establishment settled in the middle of the map. The winding series of tunnels right by the Swap/WarpStone has been replaced by the Mother ThornTail egg mini-game. The areas it was originally connected to such as Willow Grove, Walled City, Diamond Bay and Dragon Rock were either entirely removed or split off the mainland Dinosaur Planet in orbit. ThornTail Hollow also now leads into Moon Mountain Pass on the right side of the area, and what originally led to Willow Grove in the bottom left now leads into LightFoot Village.