▲
1
▼
Collecting the letters found in certain levels as Biker will unlock additional dialogue when talking to the characters in the basement at the end of chapter 19. While normally they will refer to their scheme as just a game, when all of the letters have been collected, they will reveal a much deeper conspiracy present within the game.
▲
1
▼
The fish mask, Phil, which translates the game dialogue to French, is in reference to Phillipe Poisson, also known as Phil Fish, the French-Canadian game developer known for the creation of the indie game Fez.
While the translation is mostly aesthetic, the mask does add some unique dialogue for the ending of the Bonus Chapter Highball:
"Salut, je suis Wiley Wiggins! Bienvenue a fantastic arcade!"
which translates to "Hello, I am Wily Wiggins! Welcome to Fantastic Arcade!"
This is in reference to the festival "Fantastic Arcade", which named Hotline Miami as "Most Fantastic" in 2012.
While the translation is mostly aesthetic, the mask does add some unique dialogue for the ending of the Bonus Chapter Highball:
"Salut, je suis Wiley Wiggins! Bienvenue a fantastic arcade!"
which translates to "Hello, I am Wily Wiggins! Welcome to Fantastic Arcade!"
This is in reference to the festival "Fantastic Arcade", which named Hotline Miami as "Most Fantastic" in 2012.
Related Games
Hotline Miami 2: Wrong Number
Danganronpa 2: Goodbye Despair
Marc Ecko's Getting Up: Contents Under Pressure
Ark: Survival Evolved
The Talos Principle
Mighty No. 9
Rogue Legacy
Shadow Warrior
The King of Fighters XIV
A Boy and His Blob
428: Shibuya Scramble
Danganronpa: Trigger Happy Havoc
Serious Sam 3: BFE
Omnibus
Angry Birds
SNK Heroines: Tag Team Frenzy
Shadow Warrior
Serious Sam Double D
Double Dragon Neon
Gods Will Be Watching
VeggieTales: Minnesota Cuke and the Coconut Apes
Sonic Adventure DX: Director's Cut
Super Noah's Ark 3D
The Simpsons Arcade Game
Beyond Oasis
Andy's Apple Farm
Thomas and Friends - Trouble on the Tracks
Resident Evil: Revelations 2
Super Smash Flash 2
Eternights
Dead Rising
Microsoft Minesweeper
Team Sonic Racing
Injustice 2
Moonlighter
Spyro the Dragon
Tales of Symphonia
Terraria
Avatar: Frontiers of Pandora
Guilty Gear: Strive
Fear Effect Sedna
Creatures
Crayon Shin Chan: The Storm Called! Flaming Kasukabe Runner!!
Alex Kidd in Miracle World
Five Nights with Mac Tonight
Fatal Fury 3: Road to the Final Victory
Monty on the Run
VIP
Deadpool
Garou: Mark of the Wolves