In Ayane's Story Mode, if the player beats Kasumi with an attack that launches her across the area, the ending cutscene will show Ayane finishing her opponent off with a ninpo attack.
Contributed by DrakeVagabond
NSFW - This trivia is considered "Not Safe for Work" - Click to Reveal
Software publishing company Westside, known for making video game code extraction software and gaming hacks, released a hack that allowed users to strip the clothing off of the female character Kasumi. Tecmo brought the company to court on copyright infringement charges and won, forcing Westside to pay 2 million yen in damages.
Contributed by KidDivinegon
The first release of the PlayStation 2 version is actually an unfinished port. The development team was given two months to port the game, but before the deadline was up, the company's sales general manager asked to borrow a copy of the game and took it to production on that day. This sent the creator, Tomonobu Itagaki, into a deep depression and almost made him quit making video games. Soon after, Itagaki and his team went back to overhaul the game to create the much improved Dead or Alive 2: Hardcore.
Contributed by gamemaster1991