Viewing Single Trivia
subdirectory_arrow_right Final Fantasy IV Advance (Game)
▲
1
▼
Originally, the translated script of the DS version of IV was simply going to copy and paste the English script of the Game Boy Advance version with some alterations. Translator Tom Slattery, however, was a huge fan of the original game and offered to translate the entire game from scratch, making it more accurate to the original Japanese text while also using some modern series terms (such as "Eidolons" for the summon monsters.)
Comments (0)
You must be logged in to post comments.
Related Games
Final Fantasy XII
Final Fantasy IV: The After Years
Stranger of Paradise: Final Fantasy Origin
Final Fantasy XIII
Final Fantasy X
Final Fantasy VIII
Mobius Final Fantasy
Final Fantasy XV
Final Fantasy Tactics
Crisis Core: Final Fantasy VII
Final Fantasy III
Final Fantasy XIV Online
Final Fantasy XI Online
Final Fantasy V
Final Fantasy Dimensions
Lightning Returns: Final Fantasy XIII
Final Fantasy IX
Theatrhythm Final Fantasy
Final Fantasy XIII-2
Final Fantasy Type-0
Final Fantasy: Mystic Quest
Final Fantasy Tactics: The War of the Lions
Final Fantasy
Final Fantasy XIV Online
Final Fantasy VII Remake
Dissidia Final Fantasy
Final Fantasy III
Final Fantasy VII
Final Fantasy II
Final Fantasy IV Advance
Final Fantasy X-2
Final Fantasy Adventure
The Final Fantasy Legend
Final Fantasy IV
Final Fantasy VII Rebirth
Final Fantasy XVI
Final Fantasy IV: The Complete Collection
Final Fantasy Chronicles
Kingdom Hearts III
Final Fantasy Tactics Advance
Kingdom Hearts HD 1.5 Remix
Mario Hoops 3-on-3
Dissidia Final Fantasy NT
Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII
Final Fantasy X/X-2 HD Remaster
Super NES Classic Edition
Mario Sports Mix
Final Fantasy I & II: Dawn of Souls
Dissidia 012 Final Fantasy
Super Smash Bros. Ultimate