Viewing Single Trivia
▲
1
▼
In the Japanese version of the game, the Spoiler:mock-VCR HUD icons that appear during Spamton NEO's ultimate attack in Chapter 2's Weird Route include two kanji-related puns: Spoiler:the "WRECK" icon and the "PAUSE" icon are respectively given the non-standard translations "殺エイ中" and "テイ死" instead of the typical "撮影中" and "ていし". The former includes an alternate reading of the kanji for "kill," while the latter uses the kanji for "death," tying in with Spoiler:Spamton's habit of replacing instances of "だい" and "です" with the phonetically-similar English words "die" and "death" throughout the Japanese script.
Attachment
Comments (0)
You must be logged in to post comments.
Related Games
Undertale
Animal Crossing: New Horizons
Guilty Gear: Strive
WWE 2K24
Leisure Suit Larry: Love for Sail!
Oddworld: New 'n' Tasty
Garten of Banban
Phoenix Wright: Ace Attorney - Justice for All
Code Violet
Mindwave
Peter Gabriel: Eve
Twinsen's Little Big Adventure Classic
Final Fantasy XV
Disney Infinity 3.0
James Pond: Codename Robocod
BlazBlue: Central Fiction
Mouse Work
MapleStory
Mount & Blade: Warband
Wargame: European Escalation
PUBG: Battlegrounds
Bad ass babes
Marvel: Ultimate Alliance
Doki Doki Literature Club!
Counter-Strike: Global Offensive
Call of Duty 4: Modern Warfare
Balan Wonderworld
League of Legends
Chip's Challenge
The Witcher
Star Wars: X-Wing
Peter Jackson's King Kong: The Official Game of the Movie
Sonic.EXE
Tomb Raider I•II•III Remastered
Immortals Fenyx Rising
30XX
Pepper Grinder
Hyrule Warriors: Age of Calamity
Grand Theft Auto Online
JumpStart Baby
Enclave
Maestro
Fallout 3
Pink Panther: Pinkadelic Pursuit
Aliens: Fireteam Elite
Zaccaria Pinball
One Night at Flumpty's 3
Chrono Ressurection
Hydorah
Command & Conquer: Red Alert 2