Viewing Single Trivia
▲
1
▼
In the Japanese dub, upon meeting Eiji Mitamura for the first time on the plane, Eiji will tell Ichiban the French phrase "Bon voyage" (usually translated to English as "have a nice trip"). In the English dub, this was changed to the Hawaiian phrase "a hui hou" (translated to English as "until we meet again") to fit with the Hawaiian setting of the game.
Yakuza trivia video:
https://www.youtube.com/watch?v=EPs_XfOk4F0#t=800s
Wikitionary definiton for "hui":
https://en.wiktionary.org/wiki/hui#Verb
https://www.youtube.com/watch?v=EPs_XfOk4F0#t=800s
Wikitionary definiton for "hui":
https://en.wiktionary.org/wiki/hui#Verb
Comments (0)
You must be logged in to post comments.
Related Games
Yakuza 0
Yakuza 6: The Song of Life
Yakuza 2
Ryuu ga Gotoku Kenzan!
Yakuza Online
Yakuza 4
Yakuza 3
Streets of Kamurocho
Ryu ga Gotoku 1&2 HD Edition
Kurohyou: Ryuu ga Gotoku Shinshou
Yakuza: Like a Dragon
Yakuza Kiwami 2
Like a Dragon Gaiden: The Man Who Erased His Name
Yakuza
Yakuza 5
Like a Dragon: Ishin!
Yakuza: Dead Souls
Yakuza Kiwami
Judgment
The Yakuza Remastered Collection
Lost Judgment
Sega Heroes
Kurohyou 2: Ryuu ga Gotoku Ashura-hen
Project X Zone 2
Daffy Duck in Hollywood
Gunstar Heroes
Phantasy Star Online 2
The Revenge of Shinobi
Sonic R
Billy Hatcher and the Giant Egg
Phantasy Star Universe
Shining Force II
Metropolis Street Racer
Sonic X Shadow Generations
Crazy Taxi
Kid Chameleon
Command & Conquer
Shining Force: The Sword of Hajya
Sonic Rivals
Anarchy Reigns
Sonic Forces
Fatal Fury
VectorMan
Rez
F-Zero GX
Phantasy Star Online Ver. 2
Nights Into Dreams...
Sonic Labyrinth
Sonic Superstars
Sonic the Hedgehog 2