On the left side of the Biolab map, it's possible to find a soldier hanging from the edge of a ledge. He will say "Fly, you fools" and then fall, referencing a scene in The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring, in which Gandalf commands the fellowship to do the same.
Contributed by EFB01