Viewing Single Trivia
▲
1
▼
The trailer for the game incorrectly refers to platypuses as duck bills and seals as sea bears. It's possible though that this could be a translation error. The game's developer BrainGame is based in Germany, where platypuses and seals are referred to as schnabeltier ("billed animal") and seebär ("sea bear") respectively. These were two of the earliest names given to platypuses and fur seals when they were discovered by humans.
Game trailer:
https://www.youtube.com/watch?v=1iaECcEc6Zs#t=50s
The Marine Mammal Center article:
https://www.marinemammalcenter.org/animal-care/learn-about-marine-mammals/pinnipeds/northern-fur-seal
Natural History Museum, London article:
https://www.nhm.ac.uk/discover/the-platypus-puzzle.html
German translations:
https://en.langenscheidt.com/german-english/seebaer
https://en.langenscheidt.com/german-english/schnabeltier
https://www.youtube.com/watch?v=1iaECcEc6Zs#t=50s
The Marine Mammal Center article:
https://www.marinemammalcenter.org/animal-care/learn-about-marine-mammals/pinnipeds/northern-fur-seal
Natural History Museum, London article:
https://www.nhm.ac.uk/discover/the-platypus-puzzle.html
German translations:
https://en.langenscheidt.com/german-english/seebaer
https://en.langenscheidt.com/german-english/schnabeltier
Comments (0)
You must be logged in to post comments.
Related Games
Saints Row: The Third
S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl
Saints Row
Shenmue III
Risen 2: Dark Waters
Yakuza Kiwami
Dead by Daylight
Catherine
Dead Island
Cartoon Network: Punch Time Explosion XL
Saints Row IV
Metro: Last Light
Mighty No. 9
Homefront: The Revolution
S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky
The King of Fighters XIV
Persona 5
Killer Is Dead
Silly Bandz
Cartoon Network: Punch Time Explosion
Wasteland 2
Pokémon White Version 2
Max & the Magic Marker
Mario & Sonic at the Olympic Games
Etrian Odyssey II: Heroes of Lagaard
Hotel Transylvania
Sonic Colors
Shrek: Ogres and Dronkeys
Mega Man Star Force: Pegasus
Solatorobo: Red the Hunter
Fossil Fighters
Game & Watch Collection
Yu-Gi-Oh! World Championship 2007
iCarly 2: iJoin the Click
DK: Jungle Climber
Electroplankton
Grand Theft Auto: Chinatown Wars
One Piece: Gear Spirit
Nanashi no Game
Ni no Kuni: Dominion of the Dark Djinn
Monsters vs. Aliens
Nintendogs: Dalmatian & Friends
Daigasso! Band Brothers
The Legend of Zelda: Phantom Hourglass
Top Trumps: Doctor Who
Alvin and the Chipmunks
Personal Trainer: Cooking
LEGO Batman: The Videogame
Yoshi's Island DS
The Legend of Spyro: Dawn of the Dragon