In the Japanese version, the texture for signposts uses English placeholder text taken from a dictionary, with some portions inexplicably removed. The unaltered text reads "This isn't gonna hurt a bit. Just a little stick. Ready? 1...2...3. There you go. All done," while the text that appears in-game reads "This isn't gonna Just a little stick. Ready? 1...2...3. There you All do." The international release replaces the text with a series of unreadable, swirl-shaped glyphs.