The 2019 release of Moon: Remix RPG Adventure for modern consoles marks the first time the game received an official English translation, being released almost a year after the Japanese release. Notably, the English translation was written by Tim Rogers, a video game journalist who used to work for the site Kotaku before resigning and becoming independent.
X was originally pitched under the name Eclipse and was developed under the title Lunar Chase. The single-letter rename came at the request of Nintendo president Hiroshi Yamauchi, who contacted director Yoshio Sakamoto early in the morning after playing the game.
The Lunar Chase name was retained for a planned English localization of the game, which was ultimately scrapped due to fears from Nintendo of America that international players would find the game's presentation and design too complex for a handheld title. Creator and programmer Dylan Cuthbert additionally blamed the cancellation on a presumed lack of interest from retailers in the United States. A prototype of the English version would eventually surface in 2020 as part of the Gigaleak, a massive leak of internal server data from Nintendo. The Eclipse pitch, meanwhile, was released to the public by the Video Game History foundation three years later.
If you insert the PlayStation or PC versions of the game into a CD player, or play the Sega Saturn version's disc in the console's music player, you can access a hidden song on track 6 titled "Motty's Rap". The song consists of humorous phrases recorded by longtime FIFA commentator John Motson that mostly comment on the song's techno/rock instrumental with some mild innuendos, including: "That is the fattest bottom end I've ever heard" and "This reminds me of touring with the Sex Pistols". The song was the work of EA composer/audio designer Robert Bailey, who got Motson to record lines for the song during his time in the recording booth. In a 2024 interview, Bailey stated that the song was one of many obscure Easter eggs involving Motson's dialogue that the developers put together, with "Motty's Rap" being pulled from "just all of the stupidest phrases John said" and were put into the context of the music. The song was approved to be put into the game by its executive producer Bruce McMillan.
This trivia has been marked as "Not Safe for Work". It may not be appropriate for all visitors and definitely isn't appropriate for work or school environments. Click here to unhide it.
▲
2
▼
The July 2019 version 1.07 update renamed several alternate skins, likely due to unintended racial connotations caused by the original names:
• Watermelon Tawna is renamed Summertime Tawna. • White Tawna is renamed White Tiger Tawna. • Black Zem is renamed Solar Flare Zem. • White N.Tropy is renamed Carbon Fiber N.Tropy. • Red Papu Papu is renamed Crimson Papu Papu.
While most of the affected costumes were renamed due to the use of the terms "White" and "Black," which are also common racial designations, Watermelon Tawna and Red Papu Papu's names were changed due to them invoking racial stereotypes in combination with their designs. Watermelon Tawna depicts her with brown fur, dark hair, and a watermelon-themed shirt; the juxtaposition of these traits in combination with her costume's name was likely deemed too evocative of anti-Black stereotypes depicting African-Americans as having insatiable appetites for watermelons. Meanwhile, since Papu Papu is an indigenous Polynesian character, attaching the term "Red" to his costume's name was likely deemed too similar to the offensive practice of describing Native Americans as "red."
The arcade game Dino Pop, manufactured by the South African company Amusement Warehouse, features an unlicensed rendition of the recurring Chocobo theme from the Final Fantasy series. Based on a demonstration video uploaded by the manufacturer, it's also believed that other renditions of the game use an unlicensed version of the Gold Saucer theme from Final Fantasy VII.
This trivia has been marked as "Not Safe for Work". It may not be appropriate for all visitors and definitely isn't appropriate for work or school environments. Click here to unhide it.
▲
2
▼
Pierre originally wore a jacket that showed a nude woman on the back. This was changed in the remaster so that the woman now wears a red bikini. This change applies to both "Original Graphics" and "Modern Graphics" settings.
The January 2024 update celebrating Hi-Fi Rush's one year anniversary includes new t-shirts that players can wear in-game. Some of these t-shirts are exclusive to their own platform (Xbox, Steam, and Epic Game Store):
• Xbox owners get a green shirt saying “shadow dropped”, a reference to the game’s surprise release. • Epic Games Store owners get a shirt saying “this is simply unreal epic”, obviously a reference to Epic Games and the Unreal engine and series. • Steam owners get a shirt saying “Be Positive (Overwhelmingly)”, an obvious reference to Steam’s user review system.
However, two more additional exclusive shirts have recently been discovered through datamining that seem to curiously pertain to the Nintendo Switch and PlayStation 5, two competitor platforms to Xbox.
• The red shirt seemingly for Switch says "rock out anywhere", obviously referencing the Switch's portable nature. • The blue shirt seemingly for PS5 says "I'm here baby", possibly a reference to the game finally arriving on PS5 after a year of being exclusive to Xbox platforms.
In early 2024, Hi-Fi Rush was the subject of various rumors claiming that Microsoft planned on porting it and possibly other first party Xbox titles to its competitor platforms, those specifically being PlayStation 5 and Nintendo Switch. In response to these rumors, Microsoft Gaming CEO Phil Spencer announced in an Xbox Business Update on February 16, 2024 that four of their previously Xbox exclusive titles were being brought over to rival platforms. On February 21, 2024, it was announced that Hi-Fi Rush, along with Rare's Sea of Thieves and Obsidian's Grounded and Pentiment, were all being released on PlayStation 5 (and Nintendo Switch as well as PlayStation 4 for the latter two games), fully confirming the rumors.
The Bombing Islands was re-developed into Charlie Blast's Territory (originally known as "Charlie Blast's Challenge") for the Nintendo 64 by Realtime Associates and game designer Scott Kim. Aside from the graphics being changed, the game notably added a four-player versus mode, complete with multiple different characters and bomb types not seen in the game's single player mode (i.e. a Freeze Bomb and a Rainbow Bomb).
According to the Scandinavian manual for Mr. Gimmick, the girl Yumetaro must rescue is named Mary. In all other releases of the game, she is unnamed. During development, she was planned to be named either "Kasumi" or "Ayaka".
In the Commodore 64 version of the game, there are two known messages written with destroyable blocks that are hidden out-of-bounds in two levels of the game. In Level 1-1, the year "1989", referring to the year the game began development, can be found in the middle of the map. The other message is hidden in Level 1-3, where the letters "DTE" can be found in the middle of a land mass in the bottom-right corner of the map.
In the original release of the game, the hidden ending that follows the optional final boss battle against Hasebe and Mami reveals that Spoiler:Kyoko and Misako are not actually Kunio and Riki's girlfriends, but rather are simply delusional stalkers, with Hasebe and Mami being the boys' real partners; Kyoko and Misako then angrily punch Kunio and Riki into the sky after being reminded of this. This was written as an inside joke regarding the Kunio-kun franchise's convoluted localization history, specifically the fact that River City Girls Zero (the only prior game where Spoiler:Kunio and Riki actually dated Kyoko and Misako) had not yet received an English localization at the time of this game's release. As River City Girls was developed with Western audiences in mind, the joke was thus meant to be that Spoiler:Kunio and Riki have no memory of a title that wasn't officially available for this game's target audience.
However, the esoteric nature of the gag and the plot holes it opened regarding the game's premise resulted in it generating backlash from players who were not in on it. Because of this, the game was updated on January 18, 2020, changing the secret ending so that Spoiler:Kunio and Riki go out for food with Kyoko and Misako, implying that the latter two actually are their partners.
Bleem! was a PlayStation emulator released for Microsoft Windows 98 and the Sega Dreamcast. Unlike the vast majority of emulators before and since, it was released as a paid product on store shelves. Bleem!, although very impressive for the time and capable of running on low-end PCs, had many compatability issues, with the only game that ran perfectly on Windows Bleem! being the US version of One, while the only games that could be run at all on Dreamcast were Tekken 3, Metal Gear Solid, and Gran Turismo 2, all with specialised emulators released on their own "Bleemcast" discs.
Sony would sue Bleem! twice over alleged copyright infringement, and despite all odds, Sony lost due to Bleem!'s use of screenshots in promo material and the PS1 BIOS being protected by fair use. However, a mix of legal fees and Sony threatening retailers stocking Bleem! products with subpoenas would force Bleem! off of shelves anyway, and its website would be replaced with an image of Sonic the Hedgehog mourning at a grave with the Bleem! logo carved on it. Bleem! would countersue Sony for anti-competitive activity.
The popularity of Bleem! would lead both Sega and Microsoft to attempt to work with Bleem! officially to make PS1 games run on Dreamcast and Xbox, though these plans fell through due to Sega being afraid of Sony's litigation, while the developers of Bleem! simply felt Microsoft wasn't paying high enough for the license for Bleem! (something they had come to regret in the years since).
The Japanese and Korean releases radically alter the final boss theme, adding a second movement and raising the pitch of the French horn soundfont. This version of the music also changes the loop to start at the added portion rather than going back to the beginning of the song. The extent of these changes implies that the music was unfinished when the original international release came out.
In 1993, an enhanced version of the NES Mario Bros. was released exclusively in Italy and Germany, under the "Classic Serie" label, which reimplements the enemy introduction cutscenes and icicle hazard from the arcade version, and allows Mario to turn in the middle of jumping.
The Commodore 64 version of Psycho Soldier may be one of the earliest instances of a video game character having their race swapped, where Athena is depicted as black on the loading screen and box art, while also being depicted as having a red/pink caucasian skin color in-game.
Multiple early "black box" NES releases' cartridges produced during the console's US launch in Winter 1985 didn't use NES ROM chips, but rather Famicom ROM chips with a built-in converter. The 15 NES launch titles, and the only games known to have these chips, are:
In the original game, the screen flashes black, red, and white when the thunder strikes the title screen. The Virtual Console release changes this to a single slower pink flash, as part of the Nintendo re-release tradition of lessening the chance of causing epileptic seizures.
Contrary to popular belief, the Janken battles in Alex Kidd in Miracle World are not RNG-based, but instead always have a set winning move.
•Stone-Head: Rock, Scissors •Scissor-Head: Scissors, Paper •Paper-Head: Rock, Scissors •Stone-Head Rematch: Rock, Scissors •Scissor-Head Rematch: Rock, Rock •Paper-Head Rematch: Rock, Scissors •Janken the Great: Paper, Paper
If you incorrectly answer, that will change the answers from that point on.
In the Sega Ages release of the game for Nintendo Switch, one of the game's borders has the correct Janken moves on the top and bottom.
Hell's Kitchen censors the profanity that made its source material famous - developer Ludia temporarily provided a more vulgar version of the PC game on its website as a limited time release, which was timed to be taken down following the finale of Season 4.
X was originally pitched under the name Eclipse and was developed under the title Lunar Chase. The single-letter rename came at the request of Nintendo president Hiroshi Yamauchi, who contacted director Yoshio Sakamoto early in the morning after playing the game.
If you insert the PlayStation or PC versions of the game into a CD player, or play the Sega Saturn version's disc in the console's music player, you can access a hidden song on track 6 titled "Motty's Rap". The song consists of humorous phrases recorded by longtime FIFA commentator John Motson that mostly comment on the song's techno/rock instrumental with some mild innuendos, including: "That is the fattest bottom end I've ever heard" and "This reminds me of touring with the Sex Pistols". The song was the work of EA composer/audio designer Robert Bailey, who got Motson to record lines for the song during his time in the recording booth. In a 2024 interview, Bailey stated that the song was one of many obscure Easter eggs involving Motson's dialogue that the developers put together, with "Motty's Rap" being pulled from "just all of the stupidest phrases John said" and were put into the context of the music. The song was approved to be put into the game by its executive producer Bruce McMillan.
The January 2024 update celebrating Hi-Fi Rush's one year anniversary includes new t-shirts that players can wear in-game. Some of these t-shirts are exclusive to their own platform (Xbox, Steam, and Epic Game Store):
Bleem! was a PlayStation emulator released for Microsoft Windows 98 and the Sega Dreamcast. Unlike the vast majority of emulators before and since, it was released as a paid product on store shelves. Bleem!, although very impressive for the time and capable of running on low-end PCs, had many compatability issues, with the only game that ran perfectly on Windows Bleem! being the US version of One, while the only games that could be run at all on Dreamcast were Tekken 3, Metal Gear Solid, and Gran Turismo 2, all with specialised emulators released on their own "Bleemcast" discs. 
The Commodore 64 version of Psycho Soldier may be one of the earliest instances of a video game character having their race swapped, where Athena is depicted as black on the loading screen and box art, while also being depicted as having a red/pink caucasian skin color in-game.
In the original game, the screen flashes black, red, and white when the thunder strikes the title screen. The Virtual Console release changes this to a single slower pink flash, as part of the Nintendo re-release tradition of lessening the chance of causing epileptic seizures.
The Game Boy version of Yoshi has an unused Bullet Bill piece. It is not present in the NES version.
Contrary to popular belief, the Janken battles in Alex Kidd in Miracle World are not RNG-based, but instead always have a set winning move.