Concept art shows a shop owner with a Pokemon on a shelf. This may indicate that Pokemon were originally going to be sold in shops.
Attachment
Attachment