Both Ruby and Emerald WEAPON were not in the original Japanese version of the game. They were added later for the international versions of the game.
Contributed by Outofmind23