At the end of the game Yuna will proclaim to Tidus that she loves him. However in the Japanese version Yuna will simply thank him. This change was to make up for cultural differences.
Contributed by Dazz
Attachment
Attachment
 
Video