The inscription on Jenova's helmet is a reference to the real world, and read:
Made in Hong Kong
All rights reserved 1996
Squer Company Limited

It wasn't until 2005 (When a high-res image emerged) that this was found, 8 years after the game was released.
Contributed by DidYouKnowGaming
Attachment
Attachment