In the Sewers level for 2-4 Player Death Match, there is a fake wall in-between a Purple Ricochet and a Green Turbo that you can drive through to find a picture of, presumably, a production baby born during the game's development.
Contributed by MehDeletingLater
Attachment
Attachment
 
Video