On the title screen of the PlayStation version, holding any two of the four shoulder buttons (L1, L2, R1, R2) and using other controls can change the position of the flag. Use the D-Pad, Circle, and Square buttons to rotate, Triangle and X to zoom in and out respectively, and Start to make the flag see-through.
Contributed by MehDeletingLater
Video