In Odai Plateau, there is an ebony shortsword that is supposed to be sticking out of a rock, but due to a bug, the sword's coordinates actually put it underground, making it unobtainable in normal play. It can be viewed through noclip console commands or through the mod creation kit.
Contributed by MehDeletingLater
Attachment
Attachment