In a 1987 interview with the Konami Development Staff published in the book "TV Game: denshi yuugi taizen", they stated that the voice for the announcer was originally in Japanese, but it was later considered weird and a bit lackluster, so they switched it over to an English voice midway through development.
Contributed by ProtoSnake