In the original overseas arcade version of the game, Mai's "swaying bosom" animation was disabled to appear stilted. However, in a 1994 developer interview, SNK revealed the animation could be unlocked via a secret code which they themselves did not reveal, but instead directed curious players to ask SNK's American division for it.
Contributed by DrakeVagabond