In the level Blown' the Dam, there is a long Stair way with barrels are bouncing down at the player. Duke will comment, "Where's a hammer when you need one?" on the way up. At the top, you will see a Pig and Duke will say, "Huh, I was expecting a Monkey." This is an obvious reference to Donkey Kong.
Contributed by gamemaster1991
Video