When playing as either Krauser or HUNK in The Mercenaries game mode, their respective theme music is the Fourth and Eighth Mission Tunes from the game P.N.03, which was also developed by Capcom.
Contributed by Tuli0hWut