According to general producer Noritaka Funamizu in the Gamest magazine interview, he named the third game for Japan “Vampire Savior” because he wanted each title to have a unique name instead of just calling it by it's early name 'Vampire 3'. He added "As for the meaning, I’ll leave that for players to discover."
Contributed by ProtoSnake