Rick Hunter, who played the Postal Dude in the previous two Postal games, dropped out from voicing him in the third installment. This was due to personal reasons at the time as Hunter was going through a "major" break-up with a girl. Despite the developers hoping to have him back, they cast Corey Cruise, who had provided voice work for other Postal content and was also good friends with Hunter.
Contributed by KnowledgeBase
Video