Yoshi's new Final Smash, where he summons an army of multi-colored Yoshis, is a reference to his part in the opening of Super Smash Bros. Melee.
Video