When Miis speak the word "Direct", they'll do the pose that Satoru Iwata was known for having done in Nintendo Directs when saying "Directly".
Contributed by CuriousUserX90
Video