A version that combined elements from both versions, as well as new elements, was in development for PlayStation Vita. But it was canceled due to the development of Dragon Quest X taking precedence.
Contributed by DrakeVagabond