The removed level "Stormy Ascent" was, according to Naughty Dog co-founder Andy Gavin, made as an homage to the Castle Wall level in Wizards & Warriors.
Contributed by Kitsune Hawk
Video