In an 'Shining Force Encyclopedia' interview with game's Producer/Designer Hiroyuki Takahashi, he was asked how his team came up with the Japanese title "Shining Force: The Legacy of the Gods". Takahashi stated: "We had a few different candidates for titles. The one we chose was suggested by the scenario writer. Originally, the title was simply 'Kamigami no Isan' ('Legacy of the Gods'). I’m something of a sci-fi diehard, and I read a bunch of sci-fi novels that had similar-sounding titles, like “the ___ of the ___”, so that’s why we settled on this one."
Contributed by ProtoSnake