5 Box Art Mistakes - VG Facts Five Trivia Feat. JonTron
Hinata Hyūga's original jutsu name is "Protection of the Eight Trigrams Sixty-Four Palms", but instead they named it "Protective Eight Trigrams Sixty-Four Palms" in the anime English dub and "Eight Trigrams Sixty-Four Palms Guard" in the video games.

Even though this jutsu only appeared in anime filler and Rock Lee and His Ninja Pals, it still continues to be (Part 1 & 2) Hinata's jutsu throughout the Naruto games.
Contributed by ProtoSnake