Fighting Games

[ZpaceJ0ck0]

Today CFN profile are Final Fight's Jake and Simons (They are pallete swaps of the "OH, MY CAR!" guy himself: Bred). The translation was provided by Miðgarðsorm of the SRK forums.

Jake

http://game.capcom.com/cfn/sfv/column-131152.html

http://forums.shoryuken.com/discussion/c...t_11065009

Private Nakagawa: A wild bearded character.
It seems he has some experience in martial arts, as his splendid jumping kick demonstrates.
Also, it looks like he's quite obsessed with boots.

Basic Info:

Name: Jake
Height: 187 cm
Weight: 89 kg
Blood type: A
Birthday: November, 11
Home Country: USA
Favorite things: Beer, Poker
Dislikes: Troublesome Details

Private Nakagawa: He had martial arts experience, and worked as bouncer in a bar.
Mad Gear paid his physical strength well, so he became a member.
After Mad Gear's collapse, he returned to his home town,
but there are reports that someone has seen him again in Metro City.

Simons

http://game.capcom.com/cfn/sfv/column-131156.html

http://forums.shoryuken.com/discussion/c...t_11066377

Private Nakagawa: A stoic man.
A very hard worker who never neglects his daily training.
You can't see it in the game,
but he's actually mastered various techniques!

Basic Info:

Name: Simons
Height: 178 cm
Weight: 85 kg
Blood type: B
Birthday: January, 5
Home Country: USA
Favorite things: His Childres, His Wife, Holidays
Dislikes: Useless Talking

Private Nakagawa: He has a family, a trait unusual for a Mad Gear member.
It seems he's used to go to Metro City Bay Area during holidays
and play with his children and wife.
His wife is quite the spendthrift.
One day,
she purchased "Mambo", the cleaning robot,
without consulting with her husband first; the two argued for some time.